ピアノ・ソナタ第１４番「月光」 Page1
| . |
| . |
| . |
| . |
| . |
の全商品を調べる
の全商品を調べる
●ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第１４番 嬰ハ短調 作品２７の２ 「月光」
（+ピアノ・ソナタ第８番、第２３番）〔UCCG5010〕
（+ピアノ・ソナタ第８番、第１３番）〔POCG4061〕〔400 036-2〕
（+ﾋﾟｱﾉ･ｿﾅﾀ第2-8､10-13､15-21､23､25-31番､その他）〔4776360〕
エミール・ギレリス（ｐ）
録音：１９８０年 ９月９日-１７日、ベルリン
品番：UCCG5010 (ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ) 《国内盤》 (ASIN：B000I0S8BU)
POCG4061 (ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ) 《国内盤》 (ASIN：B00005FILD)
400 036-2 (DG) 《USA 輸入盤》 (ASIN：B000001G4E)
4776360 (DG) 《Europe 輸入盤》
■ギレリス（ピアノ）によるこの曲の録音を、録音年代順に並べてみると以下のようになる（なおこれは、２００８年１２月の時点での調査結果であり、全ての録音を網羅していない可能性もある）。
（１）1968年12月23日､ﾓｽｸﾜ､ﾗｲｳﾞ録音(私は未聴)
（２）1969年2月2日､ﾆｭｰﾖｰｸ､ﾗｲｳﾞ録音(私は未聴)
（３）1970年12月､ﾓｽｸﾜ､ﾗｲｳﾞ録音(私は未聴)
（４）1980年9月9日-17日､ﾍﾞﾙﾘﾝ､ｽﾀｼﾞｵ録音
ギレリスのベートーヴェン演奏は、「鉄腕ギレリス」とか「鋼鉄のピアニズム」などと称される圧倒的な力感と、清々しい叙情性が両立している演奏スタイルが印象的であり、昔から多くの聴衆の支持を集めてきた。ギレリスをして「最高のベートーヴェン弾き」とする人も多く、また1972年から1985年にかけてDGに録音したベートーヴェンのピアノ・ソナタ集（ギレリスの急折のため、惜しくも全集にはならなかった）は、まごうことなき名演ぞろいのソナタ集として、非常に高い評価を得ている。（４）はそのソナタ集の中の名演の一つであり、音楽雑誌などでこの曲の演奏の人気投票を行うと、大抵１位か２位になるものである。
どの楽章の演奏もすばらしいが、ギレリスの特質が最大限発揮されている第３楽章は、完璧と言ってもいい程の超名演になっているように思われる。テンポは非常に速く、デュナーミクの幅は広い。しかし音楽に荒っぽいところはなく、一音一音が見事にコントロールされて、部分的にはかなりデリケートな表現も見られる。時々奏される和音のクリスタルのような透明感も非常に魅力的だ。
第１楽章は、やや速めのテンポでルバートもあまり掛けずに淡々と進行する音楽になっている。右手で奏される三連符の音量がどんな局面でもほぼ一定に保てれおり、それがこの演奏に「人間の感情的な世界とは無関係に繰り返されるある種の自然現象」のような雰囲気を与えている。非常に普遍的な表現になっており、おそらくどんなタイプの聴衆からも共感を得ることが出来ると思われる。
第２楽章は、スタッカートの音とそうでない音の区別が明確である点が特徴的である。やはりここもギレリスの卓越した技巧と思索の深さを窺がわせる内容になっている。
〔タイミング 第１楽章 6:01 第２楽章 2:28 第３楽章 7:05〕
.
|
|
|
|
P.ソナタ第１４番
ギレリス(P)
P.ソナタ第１４番
ギレリス(P)
|
|
|
|
|
|
|
|
P.Sonata No.14
Gilels(P)
試聴できるHP
●ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第１４番 嬰ハ短調 作品２７の２ 「月光」
（+ピアノ・ソナタ第８番、第２３番）〔5669912〕〔TOCE13156〕
（+ディアベッリ変奏曲）〔UCCW1044〕
ダニエル・バレンボイム（ｐ）
録音：１９６６年 ９月１９日、２８日、ロンドン、アビーロード・スタジオ
品番：5669912 (EMI) 《USA 輸入盤》 (ASIN：B00000K4FA)
5669912 (EMI) 《Europe 輸入盤》
TOCE13156 (EMI) 《国内盤》 (ASIN：B0009XE7ZC)
UCCW1044 (ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ) 《国内盤》
■バレンボイム（ピアノ）によるこの曲の録音・録画を、録音・録画年代順に並べてみると以下のようになる（なおこれは、２００８年１２月の時点での調査結果であり、全ての録音・録画を網羅していない可能性もある）。
（１）1958年3月､ｽﾀｼﾞｵ録音?(MCA)(私は未聴)
（２）1966年9月19日､28日､ｽﾀｼﾞｵ録音(EMI)
（３）1983年12月､ｽﾀｼﾞｵ録音(DG)
（４）2004年7月4日､6日､ﾗｲｳﾞ録画(EMI)
私は、バレンボイムによる月光ソナタの正規の録音・録画は、(２)(３)(４)の３つだけだと思っていたのだが、今回この文章を書くに当たってネットで調べてみたら、(１)という録音があることがわかった。MCAという大手が録音しており、また現在この録音をCDとして発売しているErmitageというレーベルも信用の置けるレーベルなので、一応、正規録音の範疇に入れることにした・・・間違ってたらゴメンチャイ。
ところでこの録音、何とバレンボイム（1942年11月15日生まれ）の15歳の時の録音である。しかしそれをもってしてこの録音を「怪しい」と思うなかれ。Wikipediaのバレンボイムのページによれば、彼の最初の録音は1954年・・・つーことは11歳か12歳(＠＿＠；)・・・に行われたとのこと。この人の場合、15歳ならば十分にあり得るんだよなぁ。
さて（１）の話はこれで終わりにして、これ以降は（２）についての話である。（２）は、1966年から1969年にかけてEMIが録音した、バレンボイムによるベートーヴェンのピアノ・ソナタ全集に含まれているものである。録音当時のバレンボイムは、若き天才ピアニストとして非常に持ち上げられていた時であり、この月光ソナタの録音も大変高く評価されていた。しかし最近は当時ほどは評価されていないように思われる。
この（２）に関しては「第１楽章のテンポが非常に遅い」ということを、最大の特徴として挙げるべきだろう（これより遅いテンポで演奏したCDもあることはあるが、数は少ない）。遅いテンポによって、この楽章の幻想性を臆面もなく赤裸々に表現しようとしている演奏であり、一部の人にとっては非常に「ハマル」タイプの演奏かもしれない。
私も基本的には、この楽章に関しては、こういうタイプの演奏が好きである。しかしこのバレンボイムの演奏ついては、「ハマル」ところまでは行かなかった。私には「幻想性がバレンボイムの意図した程には、うまく表現されていない」ように思える。そしてそれも結局は・・・皮肉なことに・・・「テンポの遅さ」に起因しているように私には感じられるのだ。
端的に言うと、この演奏には「基本テンポが遅すぎるために、ルバートがうまく掛からず、またフレージングも平板なものになってしまっている」という欠点があるように思える（これらの欠点は、1983年の演奏では見事に克服されており、私はそちらの演奏の方を高く評価する）。
なおこの演奏のCDに関しては、品番が「5669912」となっているものの音質がいいのではないかと思う。私は実際にはこのCDを聴いたことがないのだが、このCDは「ARTテクノロジー」という方式でリマスタリングされており、過去のCDより音質が向上していることが期待できる。
〔タイミング 第１楽章 7:05 第２楽章 2:25 第３楽章 7:40〕
.
|
|
|
|
|
|
|
|
P.Sonata No.14
Barenboim(P)
|
|
|
|
P.ソナタ第１４番
バレンボイム(P)
|
|
P.ソナタ第１４番
バレンボイム(P)
試聴できるHP(1)
試聴できるHP(2)
●ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ第１４番 嬰ハ短調 作品２７の２ 「月光」
（+ピアノ・ソナタ第８番、第２３番）
ダニエル・バレンボイム（ｐ）
録音：１９８３年 １２月、パリ
品番：UCCG7068 (ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ) 《国内盤》 (ASIN：B00006BGSV)
UCCG2006 (ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ) 《国内盤》
419602 (DG) 《USA 輸入盤》 (ASIN：B000001G81)
■第１楽章の演奏は、今までに聴いたものの中での「マイ・ベスト」になっている。標準よりやや遅めの基本テンポ、的確なルバート、ややレガート気味な運指、低音からピラミッド状に積み上げられた安定感を強く感じさせる和音などによって、この楽章の幻想性が非常に入念に表現されていると言える。人よっては「ややムード過剰」という評価になってしまうかもしれないが、私はこの楽章に関しては、こういうタイプの演奏を理想像とする人が多いのではないかと思う・・・たぶん。
次の第２楽章も、第１楽章とほぼ同傾向の演奏である。
そして第３楽章。ここも十分に完成度の高い演奏になっていると思う。しかしこの楽章に関しては、私の趣味とは少々ずれている部分が２つほどある。１つめは、第２、第４、第６、第７、第８小節などの４拍めの表と裏で奏される和音の打ち込み方。この部分、楽譜に忠実にやればこのバレンボイム盤のように「パーン、パ」という感じになるのだと思う（表の和音にはスフォルツァンドとペダル踏み込みの指示があるので）。しかし私はこの部分は、ほぼ同じ音量と音価で「パン、パン」とやる方が好きである・・・すっきりとした開放感があるので。
「そんな開放感などはマガイモノだ。ここでベートーヴェンが表現しようとしているのは鬱屈した感情であり、それは楽譜に忠実にしたがうことによってのみ表現できるのだ」・・・という考え方もあると思うし、おそらくバレンボイムもそういう立場に立っているのだと思う。でもやっぱり私は「パン、パン」の方が好き（笑）。
それからもう１つは、第２主題の部分のルバートの極端さである（ここでは逆に楽譜に忠実でない表現をしているのが、バレンボイム先生のオチャメなところ）。
まあでもトータル的には、第１楽章から首尾一貫して「ベートーヴェンの思索の深さ」を表現上のテーマにしているような演奏であり、その演奏の姿勢は非常に高く評価できると思う。またこのバレンボイム盤に関しては「録音のよさ」も魅力の一つとして挙げておかなければならない（演奏の傾向に非常によく合った録音になっていると思う）。
〔タイミング 第１楽章 6:37 第２楽章 2:12 第３楽章 7:41〕
.
|
|
|
|
P.ソナタ第１４番
バレンボイム(P)
|
|
P.ソナタ第１４番
バレンボイム(P)
|
|
試聴できるHP(1)
試聴できるHP(2)
|
|