交響曲第9番「新世界より」 Page1



この曲について

.
.
「ドヴォルザーク」に行く
「交響曲第9番」に行く
.
.
.
Amazonにあるこの曲
の全商品を調べる
HMVにあるこの曲
の全商品を調べる

●ドヴォルザーク:交響曲第9番 ホ短調 作品95 「新世界より」
(+ドヴォルザーク:序曲「オセロ」)

カレル・アンチェル指揮 チェコ・フィルハーモニー管弦楽団
録音:1961年12月6日、プラハ、芸術家の家
品番:COCO70499 (Denon) 《国内盤》 (ASIN:B00008BDD4)
    JMXR24206 (日本ビクター) 《国内盤》 (ASIN:B000XE8C4O)
    SU3662 (Supraphon) 《Europe 輸入盤》 (ASIN:B00007852D)

■アンチェルが指揮したこの曲の録音を、録音年代順に並べてみると以下のようになる(なおこれは、2009年3月の時点での調査結果であり、全ての録音を網羅していない可能性もある)。
 (1) 1956年6月11日、+チェコ・フィルハーモニー管、ライヴ録音(モノラル)
 (2) 1958年2月8-10日、+ウィーン響、スタジオ録音(ステレオ)
 (3) 1958年10月10日、+チェコ・フィルハーモニー管、ライヴ録音(モノラル)
 (4) 1961年12月6日、+チェコ・フィルハーモニー管、スタジオ録音(ステレオ)
 (5) 1963年7月13日、+チェコ・フィルハーモニー管、ライヴ録音(モノラル)
 この中の(4)は、新世界交響曲の名演の一つとして、多くの人から高く評価されているものである。個人的にはこれより好きな演奏はいくつもあるのだが、この演奏には独特の魅力があり、そのために私にとってもこの(4)は、”無くてはならない”存在になっている。聴く回数はそれほど多くないのだが、たまに聴くと意外なほど感動してしまう。
 この演奏の魅力を表現する言葉としては、「寂寥感」「透明感」「内に秘めた情熱」というようなものが思い浮かぶ。そしてそのように感じさせる一番の原因は弦楽器の音だと思う。非常にシャープな音で、フレージングも端正。他に類を見ないほどの”生真面目さ”を感じさせるものになっている。また音の立ち上がりを非常にはっきりさせている場合が多いのも特徴的。音の出し方の方向性に関しては、トスカニーニの演奏に近いと言えるかもしれないが、彼の演奏ほどアクの強い感じはせず、より自然にこちらの心に入ってくるものになっている(テンポがトスカニーニ盤よりも遅く「ほぼ標準的」というのも、そのような自然さを感じさせる一つの要因であろう)。
 音楽の全体の造形も端正で、派手な効果を狙った部分はほとんど見当たらない。その辺のやや地味な佇まいが、それぞれの人にとって、この演奏を評価する上での重要なポイントになってくるように思われる。例えば第4楽章の冒頭の金管のテーマの落ち着いた風情は、ここの部分に華麗さとか豪快さを求める人にとっては、物足りなく聞こえてしまうだろう(私にとっては許容範囲に収まっており、ひとつの演奏のあり方として、十分に納得できるものになっているが)

..

管理人の私的評価
COCO70499へのリンク
JMXR24206へのリンク
Amazon
HMV
Amazon
HMV
ドヴォルザーク
交響曲第9番
アンチェル指揮
icon
ドヴォルザーク
交響曲第9番
アンチェル指揮
icon
SU3662へのリンク
.
試聴できるHPicon
←COCO70499が試聴できます。
Amazon
HMV
Dvorak
Symphony No.9
Ancerl(Cond)
icon

●ドヴォルザーク:交響曲第9番 ホ短調 作品95 「新世界より」
(+ドヴォルザーク:序曲「オセロ」)

クラウディオ・アバド指揮 ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
録音:1997年5月、ベルリン(ライヴ)
品番:UCCG2016 (ユニバーサル・ミュージック) 《国内盤》 (ASIN:B000YY66HI)
    UCCG7018 (ユニバーサル・ミュージック) 《国内盤》 (ASIN:B00006BGRH)
    POCG10098 (ポリドール) 《国内盤》 (ASIN:B00005FJ3V)
    457651 (DG) 《Germany 輸入盤》

■アバドが指揮したこの曲の録音・録画を、録音・録画年代順に並べてみると以下のようになる(なおこれは、2008年12月の時点での調査結果であり、全ての録音・録画を網羅していない可能性もある)。
 (1) 1997年5月、+ベルリン・フィルハーモニー管、ライヴ録音
 (2) 2002年5月、+ベルリン・フィルハーモニー管、ライヴ録画
 (1)と(2)はかなり似通った演奏なのだが、私は(1)の方により大きな感動を覚える。(1)の魅力を一言で述べると、「ライヴ録音らしいノリのよさ」ということになると思う。いわゆる「爆演」ではないのだが、熱気のある音を通じて、オーケストラが演奏行為を楽しんでいる様子がひしひしと伝わってくるのである。
 基本的には全体のフォルムを重視したスタイリッシュな演奏だと言える。しかしフレージングは非常にダイナミックで、また所々で掛かる絶妙のルバートが、音楽に活気と“自由な感じ”を付け加えている点が興味深い。
 それから、小さな音量で演奏している部分の「極限的な音の絞り込み」と「緊張感の高さ」も非常に印象的である(例えば第1楽章の第2主題に入る前の部分など)。ピアニシモの強調の度合いは、カラヤン+BPOをはるかに上回っていると言える。
 個別の楽章では、第2楽章の演奏が類まれな名演になっているのではないかと思う。ここではイングリッシュ・ホルンの奏者の強弱の付け方と感情移入の深さがとにかく印象的。スポットライトを当てられているプリマドンナのように、完全に自己の世界に没入して、かつその場を支配している。カラヤンの前でこんなふうに演奏したら、ダメ出しを食らうんじゃないかなぁ(笑)。
 まあでも個人的には、今までに聴いたものの中で一番感動的な第2楽章である。私と同じような感想を持つ人も多いのではないかと思う。
.

管理人の私的評価
UCCG2016へのリンク
UCCG7018へのリンク
Amazon
HMV
Amazon
HMV
ドヴォルザーク
交響曲第9番
アバド指揮
icon
ドヴォルザーク
交響曲第9番
アバド指揮
icon
POCG10098へのリンク
457651へのリンク
Amazon
HMV
Amazon
HMV
HMVでは取り扱っていません。〔注〕
Amazonでは取り扱っていません。〔注〕
Dvorak
Symphony No.9
Abbado(Cond)
icon
.
試聴できるHPicon
←UCCG2016が試聴できます。

●【DVD】ドヴォルザーク:交響曲第9番 ホ短調 作品95 「新世界より」〔2056048〕
(+ブラームス:ヴァイオリン協奏曲、ベートーヴェン:「エグモント」序曲、その他)〔TDBA-51〕

クラウディオ・アバド指揮 ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
録画:2002年5月1日、パレルモ、マッシモ劇場(ライヴ)
品番:2056048 (Euroarts) 《Europe 輸入盤》
    TDBA-51 (TDKコア) 《国内盤》 (ASIN:B0002B59KI)

■2002年に録画されたこの演奏は、基本テンポが1997年の演奏よりもやや速くなっている。1997年の演奏の基本テンポは、「ほぼ標準的」か「やや速め」というものだったので、2002年の演奏に対しては「かなり速い」という感想を抱く人が多いかもしれない。
 演奏上の表現の特徴は、1997年のものとほぼ同じであり、またライヴ録音らしいノリのよさも受け継がれている。テンポがより速いために「より先鋭的でエキサイティング」という見方もできる演奏ではある。しかし私はこの演奏に対しては「1997年のものよりもコンパクトにまとまってしまっており、スケールの大きさやロマンティックな雰囲気に多少欠ける」という感想を抱いてしまう。
 両者の違いは大きなものではないので、それほど問題視する必要はないのだが、個人的には1997年盤の方により大きな感動を覚える。
.

管理人の私的評価
2056048へのリンク
TDBA-51へのリンク
Amazon
HMV
Amazon
HMV
Amazonでは取り扱っていません。〔注〕
Dvorak
Symphony No.9
Abbado(Cond)
icon
HMVでは取り扱っていません。〔注〕


≪END≫